Hotels.com – The obvious choice 

The American campaigns use Captain Obvious, an English wordplay that does not work anywhere English is not spoken as a first language. This was our take for South East Asia.